검색

통합검색

MTN 사이트 메뉴

엠티엔더블유로 이동

[금융투자상품 ABC]⑬ 암호 같은 펀드 자산운용보고서..면피 비난

머니투데이방송 최종근 기자2016/03/24 10:43

재생


< 앵커멘트 >
펀드에 한번쯤 투자해 보신분이라면 우편이나 이메일을 통해 자산운용보고서를 받아보셨을 겁니다. 펀드의 운용 결과를 추후에 보고하는 문서인데요. 하지만 여전히 빈번한 외국어 사용과 어려운 용어로 가득차 있어 투자자보호는 커녕 자산운용사들의 면피용으로 전락한 것이 아니냐는 지적이 이어지고 있습니다. 최종근 기자의 보도입니다.

< 리포트 >
자산운용보고서는 펀드의 운용결과를 설명하는 문서로, 3개월 마다 1회 이상 투자자에게 제공됩니다.

여기에는 주로 운용인력과 운용계획, 투자 내역과 손익 상황 등이 포함됩니다.

펀드 운용 내역을 투자자에게 자세히 알려야 한다는 취지로 마련된 제도입니다.

하지만 이 같은 취지와 달리 여전히 펀드의 자산운용보고서는 전문용어와 약어 등을 빈번하게 사용해 투자자가 내용을 쉽게 이해하기 어렵게 구성돼 있습니다.

가령 이 자산운용보고서는 통화 완화적인 태도 대신 도비쉬(Dovish)한 스탠스라고 표현했습니다.


또 다른 자산운용보고서는 비교지수를 뜻하는 약자인 BM, 시장성과를 넘어섰다는 표현 대신 아웃퍼폼(Outperform)이라는 영어를 그대로 적었습니다.


기술 수출을 의미하는 라이센싱 아웃(Licensing out) 표현이 나오는데 별다른 설명을 찾아볼 수 없는 것은 물론 병행 표기도 없습니다.

[인터뷰] 펀드투자자
"때 되면 자산운용보고서가 날아오긴 하는데 어려운 용어도 많고 표를 이해하기가 쉽지 않습니다. 정확히 어떻게 운용이 되고 있는지 알기가 어려워서..."

2012년 금융감독원이 자산운용보고서를 쉬운 용어로 명료하게 써야 한다는 가이드라인을 내놓기도 했습니다. 그런데 아쉽게도 지금은 가급적 규제를 완화하거나 없애야한다는 방침에 사실상 업계 자율에 맡겨졌고 그결과 아무도 신경을 쓰지 않고 방치되기에 이르렀습니다.

매일 사건이 터질 때 마다 말로만 투자자보호를 외칠 것이 아니라 업계 스스로 기본부터 되돌아 볼 때 입니다.

머니투데이방송 최종근입니다. (cjk@mtn.co.kr)





[머니투데이방송 MTN = 최종근 기자 (cjk@mtn.co.kr)]



최종근기자

cjk@mtn.co.kr

항상 공부하는 기자가 되겠습니다

기자의 다른기사 보기

머니투데이방송의 기사에 대해 반론·정정·추후 보도를 청구하실 분은 아래의 연락처로 연락주시길 바랍니다.

고충처리인 : 콘텐츠총괄부장02)2077-6288

copyright

주소 : 서울시 영등포구 의사당대로 82, 5층 (여의도동)l대표이사ㆍ발행인 : 유승호l편집인 : 정미경l등록번호 : 서울 아01083
사업자등록번호 : 107-86-00057l등록일 : 2010-01-05l제호 : MTN(엠티엔)l발행일 : 2010-01-05l개인정보관리ㆍ청소년보호책임자 : 이현복
대표전화 : 웹 02-2077-6200, 전문가방송 1899-1087, TV방송관련 02) 2077-6221~3, 온라인광고 02) 2077-6376l팩스 : 02) 2077-6300~6301

머니투데이방송 로고